エゼキエル書 27:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ ヤワン、トバル、およびメセクはあなたと取引し、彼らは人身と青銅の器とを、あなたの商品と交換した。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ ヤワン、トバル、およびメセクはあなたと取引し、彼らは人身と青銅の器とを、あなたの商品と交換した。

リビングバイブル

¹³ ヤワン、トバル、メシェクの商人は奴隷や青銅の器を持参し、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ ヤワン、トバル、メシェクの人々は取り引きを行い、彼らは奴隷と青銅の製品をお前の物品と交換した。

聖書 口語訳

¹³ ヤワン、トバル、およびメセクはあなたと取引し、彼らは人身と青銅の器とを、あなたの商品と交換した。

エゼキエル書 27:13 相互参照

創世記 10:2

ヤペテの子孫はゴメル、マゴグ、マダイ、ヤワン、トバル、メセク、テラスであった。

イザヤ書 66:19

わたしは彼らの中に一つのしるしを立てて、のがれた者をもろもろの国、すなわちタルシシ、よく弓をひくプトおよびルデ、トバル、ヤワン、またわが名声を聞かず、わが栄光を見ない遠くの海沿いの国々につかわす。彼らはわが栄光をもろもろの国民の中に伝える。

ヨハネの黙示録 18:13

肉桂、香料、香、におい油、乳香、ぶどう酒、オリブ油、麦粉、麦、牛、羊、馬、車、奴隷、そして人身などである。

エゼキエル書 39:1

人の子よ、ゴグに向かって預言して言え。主なる神はこう言われる、メセクとトバルの大君であるゴグよ、見よ、わたしはあなたの敵となる。

歴代志上 1:5

ヤペテの子らはゴメル、マゴグ、マダイ、ヤワン、トバル、メセク、テラス。

ヨエル書 3:3

彼らはわが民をくじ引きにし、遊女のために少年をわたし、酒のために少女を売って飲んだ。

エゼキエル書 32:26

その所にメセクとトバル、およびすべての民衆がおる。その墓はこれを囲む。彼らは皆、割礼を受けない者で、つるぎで殺された者である。生ける者の地に恐れを起したからである。

ダニエル書 11:2

わたしは今あなたに真理を示そう。見よ、ペルシャになお三人の王が起るでしょう。その第四の者は、他のすべての者にまさって富み、その富によって強くなったとき、彼はすべてのものを動員して、ギリシヤの国を攻めます。

ダニエル書 10:20

そこで彼は言った、「あなたは、わたしがなんのためにきたかを知っていますか。わたしは、今帰っていって、ペルシャの君と戦おうとしているのです。彼との戦いがすむと、ギリシヤの君があらわれるでしょう。

ダニエル書 8:21

また、かの雄やぎはギリシヤの王です、その目の間の大きな角は、その第一の王です。

エゼキエル書 27:19

ウザルの酒をもって、あなたの商品と交換し、銑鉄、肉桂、菖蒲をもって、あなたの商品と交易した。

歴代志上 1:7

ヤワンの子らはエリシャ、タルシシ、キッテム、ロダニム。

創世記 10:4

ヤワンの子孫はエリシャ、タルシシ、キッテム、ドダニムであった。

詩篇 120:5

わざわいなるかな、わたしはメセクにやどり、 ケダルの天幕のなかに住んでいる。

エゼキエル書 27:12

あなたはそのすべての貨物に富むゆえに、タルシシはあなたと交易をなし、銀、鉄、すず、鉛をあなたの商品と交換した。

ヨエル書 3:6

またユダの人々とエルサレムの人々とをギリシヤびとに売って、その本国から遠く離れさせたからである。